Autor e representantes da Unidos de Vila Isabel falaram sobre a transformação do romance em enredo para o Carnaval de 2027
A literatura de Itamar Vieira Júnior vai ganhar a Marquês de Sapucaí em 2027. Para celebrar esse momento, o escritor participou de uma conversa na Feira Literária de Mucugê com o carnavalesco da Unidos de Vila Isabel, Gabriel Haddad e o diretor artístico e coreógrafo da escola, Fábio Costa. O encontro foi conduzido pelo próprio Itamar e revelou detalhes do processo que levou a obra para o carnaval carioca do próximo ano.
A conversa começou com Gabriel Haddad contando como surgiu a ideia de levar “Torto Arado” para a Sapucaí. Foi a partir da leitura do clássico e das pautas sociais que permeiam a história que, em 2023, o carnavalesco identificou na obra um enredo que dialogava com a trajetória da Unidos de Vila Isabel. A escola, fundada em 1946, no Morro dos Macacos, é uma das mais tradicionais do Rio de Janeiro, e tem um histórico vasto de produção de enredos ligados às lutas sociais e resistência.
Para conhecer de perto os cenários e as referências presentes na obra, integrantes da escola viajaram para a Chapada Diamantina, onde realizaram pesquisas e colheram imagens para a construção do desfile. A região, que serve como base visual para o cenário de “Torto Arado”, também despertou na escola o desejo de mostrar uma Chapada para além das belezas naturais. “Para a gente foi lindo quando soubemos do livro. Todos nós corremos para ler”, contou Fábio Costa. O diretor artístico destacou ainda que a proposta é apresentar no carnaval toda a riqueza cultural da região. Para ele, o desfile será uma oportunidade de levar ao público outras dimensões da Chapada Diamantina, para além das paisagens que já são conhecidas.
Itamar revelou que, inicialmente, imaginou que a escola havia lhe procurado para outro tipo de contribuição e não para transformar seu livro em enredo de carnaval. A escolha de “Torto Arado” colocou o escritor ao lado de grandes nomes da literatura brasileira que já tiveram suas obras levadas para a avenida. Ao falar sobre a relação entre carnaval e literatura, Itamar citou exemplos como “Um Defeito de Cor”, de Ana Maria Gonçalves, que foi tema do desfile da Portela em 2024, além de obras como “Macunaíma”, “Memórias de um Sargento de Milícias” e o universo literário de Jorge Amado. Agora, Itamar Vieira Junior se junta a esses grandes nomes para fazer história na Sapucaí.
E quando o público pensou que a participação da escola havia acabado, teve um gostinho da beleza do carnaval com a presença do primeiro casal de mestre-sala e porta-bandeira da Unidos de Vila Isabel, que levou para o palco da feira um pouco da tradição e da força da escola de samba. A conversa terminou com uma promessa. Os carnavalescos garantiram que, caso a Unidos de Vila Isabel vença o carnaval de 2027, voltarão a Mucugê para celebrar a conquista. Fica a esperança de que a bateria da escola também possa retornar à cidade para transformar a promessa em festa.
Repórter: Pedro Novaes
Fotógrafo: Thiago Gama
Fligê 2026 – A nona edição da Feira Literária de Mucugê foi contemplada no Edital de Apoio às Festas, Feiras e Festivais Literários (N.º 01/2024). O edital é direcionado à modalidade de fomento à execução de ações culturais, conforme o Decreto Federal N.º 11.453/2023, a Política Estadual de Cultura (Lei N.º 12.365/2011), o Plano Estadual de Cultura (Lei N.º 13.193/2014), o Plano Estadual de Educação da Bahia (Lei N.º 13.559/2016) e a Lei Federal N.º 14.133/2021.
O projeto conta ainda com o apoio cultural do Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (IRDEB), vinculado à Secretaria de Educação do Estado da Bahia, por meio da TVE Bahia.
