{"id":6831,"date":"2026-08-16T12:01:22","date_gmt":"2026-08-16T15:01:22","guid":{"rendered":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/?p=6831"},"modified":"2026-08-19T16:24:29","modified_gmt":"2026-08-19T19:24:29","slug":"entre-a-leitura-e-a-analise-os-fios-que-tecem-torto-arado-na-flige","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/entre-a-leitura-e-a-analise-os-fios-que-tecem-torto-arado-na-flige\/","title":{"rendered":"Entre a leitura e a an\u00e1lise: os fios que tecem Torto Arado na Flig\u00ea"},"content":{"rendered":"

Professor Ale Pinto conduziu leitura e an\u00e1lise de “Torto Arado” na Flig\u00ea, revelando os di\u00e1logos do romance de Itamar Vieira Junior com autores como \u00c9rico Ver\u00edssimo e Raduan Nassar<\/em><\/h4>\n

H\u00e1 livros que s\u00e3o lidos em sil\u00eancio e livros que pedem para ser ouvidos em voz alta. Torto Arado<\/em> \u00e9 dos dois tipos. Foi assim que a Flig\u00ea recebeu, na Tenda Liter\u00e1ria, uma atividade dedicada ao romance de Itamar Vieira Junior, conduzida pelo professor Ale Pinto, que reuniu a leitura de um trecho do livro e a an\u00e1lise das refer\u00eancias liter\u00e1rias que atravessam a obra.<\/p>\n

Antes de iniciar a leitura, Pinto explicou \u00e0 plateia que o trecho escolhido era narrado por Bibiana, uma das protagonistas do romance, ao relembrar um epis\u00f3dio da inf\u00e2ncia ao lado da irm\u00e3 Belon\u00edsia. Em seguida, leu a passagem em que as duas irm\u00e3s, ainda crian\u00e7as, brincam de bonecas feitas de espiga de milho no quintal da casa antiga e aproveitam a distra\u00e7\u00e3o da av\u00f3 Donana para investigar o conte\u00fado de uma mala de couro escondida debaixo da cama, o mesmo objeto que, mais adiante no romance, revela a faca respons\u00e1vel por silenciar Belon\u00edsia para sempre.<\/p>\n

Encerrada a leitura, o professor passou \u00e0 an\u00e1lise. “No que concerne \u00e0 an\u00e1lise de Torto Arado, \u00e9 not\u00e1vel o di\u00e1logo constante que o autor estabelece com a tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria brasileira”, afirmou Pinto, lembrando que o pr\u00f3prio t\u00edtulo do livro remete a um verso de Mar\u00edlia de Dirceu<\/em>, de Tom\u00e1s Ant\u00f4nio Gonzaga, e evoca a terra e a finitude que sustentam a narrativa. Sobre a rela\u00e7\u00e3o da obra com O Tempo e o Vento<\/em>, de \u00c9rico Ver\u00edssimo, o professor destacou: “a escolha do nome ‘Bibiana’ para a protagonista n\u00e3o \u00e9 fortuita; trata-se de um recurso intertextual que reativa a mem\u00f3ria da Bibiana Terra, de Ver\u00edssimo, subvertendo ou ressignificando essa figura em um contexto novo e singular”.<\/p>\n

O professor ainda aproximou Torto Arado<\/em> de Lavoura Arcaica<\/em>, de Raduan Nassar. “Enquanto Nassar retrata uma fam\u00edlia de classe m\u00e9dia em processo de desintegra\u00e7\u00e3o, na qual a terra, o trabalho e a mesa comp\u00f5em um ciclo de serm\u00f5es paternos, Itamar Vieira foca em uma micro-hist\u00f3ria do interior da Chapada Diamantina”, explicou Pinto, ressaltando que o autor d\u00e1 voz a personagens historicamente marginalizados na literatura brasileira, que vivem na terra, mas n\u00e3o possuem a posse dela.<\/p>\n

Por fim, Pinto tratou da estrutura polif\u00f4nica do romance, distinguindo-a do dialogismo abordado anteriormente: “enquanto este \u00faltimo refere-se \u00e0 intera\u00e7\u00e3o entre diferentes obras e tradi\u00e7\u00f5es, a polifonia em Torto Arado manifesta-se atrav\u00e9s das vozes narrativas de Bibiana, Belon\u00edsia e Maria Cabocla”. Para o professor, essa escolha narrativa refor\u00e7a o papel da mem\u00f3ria feminina na preserva\u00e7\u00e3o da identidade de um povo.<\/p>\n

Rep\u00f3rter: Kamile Cardoso\u00a0<\/span><\/p>\n

Fot\u00f3grafo: Lua Ife<\/span><\/p>\n

Flig\u00ea 2026 \u2013 <\/b>A nona edi\u00e7\u00e3o da Feira Liter\u00e1ria de Mucug\u00ea foi contemplada no Edital de Apoio \u00e0s Festas, Feiras e Festivais Liter\u00e1rios (N.\u00ba 01\/2024). O edital \u00e9 direcionado \u00e0 modalidade de fomento \u00e0 execu\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00f5es culturais, conforme o Decreto Federal N.\u00ba 11.453\/2023, a Pol\u00edtica Estadual de Cultura (Lei N.\u00ba 12.365\/2011), o Plano Estadual de Cultura (Lei N.\u00ba 13.193\/2014), o Plano Estadual de Educa\u00e7\u00e3o da Bahia (Lei N.\u00ba 13.559\/2016) e a Lei Federal N.\u00ba 14.133\/2021.\u00a0<\/span><\/p>\n

O projeto conta ainda com o apoio cultural do Instituto de Radiodifus\u00e3o Educativa da Bahia (IRDEB), vinculado \u00e0 Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o do Estado da Bahia, por meio da TVE Bahia<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Professor Ale Pinto conduziu leitura e an\u00e1lise de “Torto Arado” na Flig\u00ea, revelando os di\u00e1logos do romance de Itamar Vieira Junior com autores como \u00c9rico Ver\u00edssimo e Raduan Nassar H\u00e1 livros que s\u00e3o lidos em sil\u00eancio e livros que pedem para ser ouvidos em voz alta. Torto Arado \u00e9 dos dois tipos. Foi assim que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6831"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6952,"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6831\/revisions\/6952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7069"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fligemucuge.com.br\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}